The best recipes don’t always speak your language. Until now.
Recipes, lost in translation? Found.
Paste a recipe in any language — Italian, Japanese, Russian, you name it — and get it in yours. With proper cooking terms, structured ingredients, and your preferred unit system. Not a word-for-word mess.
Free to use · AI included · No password needed
Tiramisù Classico
500g di mascarpone
6 tuorli d’uovo
300g di savoiardi
caffè espresso forte, raffreddato
Classic Tiramisu
Great recipes don’t have borders. Your app shouldn’t either.
The internet is full of incredible recipes you’ll never make — because they’re in a language you don’t speak. What a waste of good pasta.
Found an incredible ramen recipe. It's entirely in Japanese.
your browser's auto-translate made it worse
Google Translate turned 'fold gently' into 'bend softly'
your soufflé deserves better than that
Your babushka's handwritten recipe is in Cyrillic
priceless family treasure, zero comprehension
Foreign-language recipe blog = instant back button
and that's a recipe you'll never make
How it works
Paste in their language. Cook in yours.
Three steps. No dictionaries required. Bon appétit. Or as we say: dig in.
Paste any recipe
URL, photo, PDF, plain text — in any language. Italian food blog? Japanese cooking site? Russian family recipe? Bring it.
AI translates & structures
Not a word-for-word translation. The AI understands cooking — it translates techniques properly, structures every ingredient, and converts to your unit system.
Cook with confidence
A clean recipe card in your language, with structured ingredients in your preferred units. Tagged, organized, searchable — like any other recipe.
See it in action
From foreign to fluent in seconds
Real cooking terms, not dictionary gibberish. Because “whip to stiff peaks” and “beat until hard tips” are very different instructions.
Original
Sciogliere il burro a bagnomaria, incorporare la farina setacciata...
Translated
Melt butter in a double boiler, fold in the sifted flour...
Original
Взбить белки до устойчивых пиков, аккуратно вмешать...
Translated
Whip egg whites to stiff peaks, gently fold in...
Original
Den Teig auf einer bemehlten Fläche ausrollen und ruhen lassen...
Translated
Roll out the dough on a floured surface and let it rest...
Not just translation
Translation that actually understands cooking
Google Translate handles words. Cookt handles recipes. There’s a difference, and your dinner knows it.
Any language you throw at it
Italian, Japanese, Russian, German, French, Spanish, Korean, Arabic, Czech, Portuguese — if you can paste it, Cookt can translate it.
Works with any language an LLM understands
Ingredients come out structured
Not just translated text — every ingredient is parsed into amount, unit, and food. Linked to your food catalog. Ready for unit conversion.
"200g di farina 00" becomes structured flour, not a string
Cooking terms, not dictionary terms
"Fold gently," not "bend softly." "Simmer," not "cook at low bubble." The AI knows how kitchens talk — in every language.
Because cooking has its own vocabulary
Full import pipeline included
Translation happens as part of recipe import. Paste a URL, upload a photo, or drop in a PDF — the recipe arrives in your language, fully structured.
Same magic, any source format
The world is your cookbook
Stop letting language barriers stand between you and great food.
Every recipe deserves to be understood. Al dente, not Google Translate.
Free to start · No credit card needed · Your recipes stay yours